| |
| |
| |
17 원문 언어 Deus está na natureza Deus está na natureza Pretendo fazer uma tatuagem com essa frase em Latim, por isso gostaria que fosse traduzida da forma correta. 완성된 번역물  Deus | |
15 원문 언어 Deus salve a Europa Deus salve a Europa Deus eu gostaria que fosse traduzido como Deus e não como deus por favor.
Salve no sentido de proteção, de guardar, abençoar.
Quero fazer uma tatuagem com essa frase.
Obrigado. 완성된 번역물 Deus salva Europa | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
400 원문 언어 You are the sun You are the sun!
You make the morning easier - I don´t get tired anymore
You make the day brighter - I don´t live in dark anymore
You make the evening faster - I don´t get lonely anymore
You make the night warmer - I don´t feel cold anymore
I didn´t know how much I need you until I stepped out of your light in the fear of getting burned.
But I understand. I need you
You are essential to me
To live and to breathe
You are the center...you are the world A poem I´d like to have translated 완성된 번역물  Tu es le soleil Es sol | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
좋아하는 번역문